Tuesday 18 December 2012

Cats in Canada: a comprehensive report on the overpopulation crisis


From Barbara Cartwright
Chief Executive Officer
Canadian Federation of Humane Societies

Hello Everyone,

We are pleased to let you know that the CFHS has launched Cats in Canada: a comprehensive report on the overpopulation crisis, which was developed from the research project we undertook this year. Once again we sincerely appreciate your involvement and responses to the survey – without your participation it would not be possible. PDFs are available in both English and French on our website as well as in an enhanced version that I linked below;



The next phase in the project involves hosting stakeholder meetings in each province to review the results and discuss actions going forward. I hope you will be able to attend. We will notify people of the meeting dates and location in the early spring.

If you have any questions, comments or just want to touch base I would love to connect with you!

Happy Holidays!

Barbara

Bonjour à tous,

Nous sommes très heureux de vous annoncer que la FSCAA vient de lancer son rapport intitulé Les chats au Canada : Recherche approfondie sur la problématique de surpopulation des chats au Canada. Ce rapport est le fruit de l’étude que nous avons menée au cours de l’année. Nous tenons à vous remercier une fois de plus pour vos réponses et votre implication – sans votre participation, ce projet n’aurait jamais vu le jour. Le rapport est disponible en PDF, en français et en anglais, dans notre site Internet. Vous pouvez aussi cliquer directement sur le lien ci-dessous :


La prochain étape consistera à faire des rencontres avec les intervenants dans chaque province pour examiner les résultats et définir les mesures à adopter. J’espère que vous pourrez être des nôtres. Au début du printemps, nous enverrons des invitations avec les dates et les lieux de rencontre.

Si vous avez des questions, des commentaires ou voulez simplement discuter un peu, il me fera grand plaisir de communiquer avec vous!

Joyeuses Fêtes!

Barbara